Nero o bianco?

Pavimentazione in asfalto

Asphalt- oder Schwarzbelag

La maggior parte delle strade svizzere sono in asfalto. L’asfalto usato per le pavimentazioni stradali è un conglomerato naturale o artificiale ottenuto miscelando bitumi, ghiaia, pietrischetto, pietre e inerti fini (sabbia e filler). In natura, l’asfalto si forma per evaporazione di parti di petrolio che si mischiano a rocce sedimentarie e le impregnano. L’asfalto prodotto artificialmente, invece, si ottiene mescolando il bitume ricavato dalla distillazione del petrolio con materiale minerale.

Pavimentazione in cemento

Beton- oder Weissbelag

Le vie di comunicazione particolarmente trafficate vengono rivestite in cemento. Il cemento viene usato sulle rotatorie, alle fermate degli autobus, nei parcheggi per mezzi pesanti o negli aeroporti. Non si deforma ed è molto più resistente degli altri materiali per pavimentazioni.